engum
எங்கும்Tamil
Everywhere, all around, in all directions
Lyrics
Meaning
This word denotes a pervasive presence or action across all space. Dancers encounter it in lyrics describing a deity's omnipresence, such as a god dancing or manifesting everywhere, or in lines celebrating a hero's victory extending to all directions. It emphasizes the vastness or totality of the described phenomenon.
In the songs
Sodhiyum engum aagi, mandhasini endrum aaduvan
Becoming the light everywhere, He dances forever with a gentle smile
Aadal Nayagan · Madurai R. Muralidharan
Disai engum venra vetri vaagai choodinale
She wore the garland of victory after conquering all directions
Angayarkanni · Lalgudi Jayaraman