main
मैंI (first-person singular pronoun)
Meaning
This is the first-person singular pronoun, meaning "I". Dancers encounter it when the speaker of the song, often a devotee or a gopi, expresses their own thoughts, feelings, or actions, typically in direct address to a deity or in a narrative about their personal experience.
In the songs
Kya kahoon main sanvaro
What can I say, O dark-complexioned one!
Thillana - Dhanashree · Swati Tirunal
Kya kahoon main sanvaro
What can I say, O dark-complexioned one!
Thillana - Dhanashree · Swati Tirunal
kyaa kahoo main saanvaro
What can I say, O dark-complexioned one!
Tillana (Dhanashree) · Swati Tirunal
kyaa kahoo main saanvaro
What can I say, O dark-complexioned one!
Tillana (Dhanashree) · Swati Tirunal